Transsexual characters promote positive discussion, regardless of who plays them. But trans actors need more opportunities.